While beer sales in most chain retail locations across the country have been stuck in neutral, convenience stores and gas stations offer breweries reason for optimism.